L'art comme langage brut 

Hélène Lelimouzin est une artiste peintre contemporaine, basée à Aix-en-Provence. Depuis 25 ans, elle développe un langage pictural singulier où le mot s'inscrit dans la peinture comme une empreinte, un geste, une trace brute. 
Travaillant à l'acrylique, craie à l'huile et technique mixte, sur papier et sur toile, elle compose des oeuvres intenses où la couleur franche dialogue avec l'écriture manuscrite. 
De multiples formats habités, denses, contemporains. 
Nourrie par l'univers de Cy Twombly et de Basquiat, sa démarche explore la frontière entre le mot et l'image --- là où le visible rejoint l'indicible. 
Ses oeuvres originales sont disponibles à l'achat, ainsi que des prints Art de haute qualité, expédiés en France et à l'international. 

Hélène Lelimouzin is a contemporary painter based in Aix-en-Provence. For over 25 years, she has developed
a singular pictorial language in which words become paint ___ raw gestures, marks, and traces on canvas and paper. 
Working with acrylics, oil sticks and mixed media, she creates intense, densely layered works where bold colour meets handwritten text. Influenced by Cy Twombly and Basquiat, her pratice lives at the boundary between word and image.
Original artworks and Fine Art prints available worldwide. 

 

​